ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES PERSÖNLICHEN BEREICHS: “Mein weg.de” SERVICE

Willkommen zu den Services der lastminute.com group (“lm group”), ein europaweit führender Anbieter von Online Reise- und Freizeitprodukten, der Ihnen die Möglichkeit bietet, Produkte und/oder touristische und freizeitbezogene Dienstleistungen zu buchen und zu erwerben, darunter in erster Linie Flüge, Pauschalreisen, Hotelunterkünfte, Autovermietung und andere Zusatzdienstleistungen („Produkte und/oder Services“).

lm group verwendet Spitzentechnologien und bietet Ihnen Produkte und Services, die auf Ihre Bedürfnisse und Vorlieben zugeschnitten sind, damit Sie die von Ihnen gewünschten Produkte und/oder Services schnell, einfach und zum Bestpreis auf den Webseiten von lastminute.com group („Webseite“) auswählen und buchen können. Sie können alle Webseiten der lastminute.com group über den nachfolgenden Link aufrufen https://lmgroup.lastminute.com/our-business/our-sites.aspx

Darüber hinaus informieren wir Sie, dass die über die Webseite verfügbaren Produkte und Services von zur lm group gehörenden Unternehmen oder von anderen mit der Gruppe verbundenen Unternehmen erbracht werden. Auf Wunsch können Sie die Liste der Unternehmen, die Teil der lastminute.com group sind, per E-Mail an privacy.de@lastminutegroup.com anfordern.

1. BESCHREIBUNG DES SERVICE

Über den persönlichen Bereich stellt IM Group ein kostenloses und flexibles Instrument zur Verfügung, das verschiedene Funktionalitäten einschließt, wie beispielsweise die Erleichterung der Einsichtnahme in alle Buchungen von Hotels, Pauschalarrangements, Flügen und anderen Zusatzdienstleistungen, die in den letzten 3 Jahren auf irgendeiner Webseite von IM Group vorgenommen wurden, das Verwalten der eigenen Buchungen, Wiederherstellen der letzten auf dieser Webseite durchgeführten Suchvorgänge, Weiterleiten der zusätzlichen Dienstleistungen an das zuständige Unternehmen, das diese zum Kauf anbietet, Buchungsänderungen, um Unterstützung ersuchen, und, wo verfügbar, Veranschaulichung von etwaigen Preisnachlässen, auch auf Kreuzfahrten sowie die Möglichkeit, die derzeit besten Angebote, die von den zur IM Group gehörenden Unternehmen empfohlen werden, zu prüfen (“Dienstleistung“).

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Kreditkarteninformationen für zukünftige Zahlungen, die mit Ihrem Konto verknüpft sind, sicher zu speichern. Wenn Sie diesen Service aktivieren, wird Ihre gespeicherte Karte automatisch ausgewählt, sodass Sie bei Ihrer nächsten Buchung schneller bezahlen können. Sie können Ihre gespeicherten Karteninformationen jederzeit problemlos in Ihrem persönlichen Bereich löschen.

Bei dem Unternehmen, dass diesen Service zur Verfügung stellt, handelt es sich um BravoNext, S.A., ein Schweizer, zur lm group gehörendes Unternehmen, eingetragen in das Handelsregister des Kantons Tessin unter der Nr. CHE - 115.704.228, mit Unternehmenssitz in Vicolo de’ Calvi 2 - CH-6830 Chiasso (Schweiz).

Sie können den Service aufrufen, indem Sie sich auf jeder Webseite der lm group oder dort, wo dieser Service angeboten wird, registrieren. Sobald Sie sich registriert haben, werden Sie alle Informationen der Buchungen aufrufen können, die Sie auf irgendeiner Webseite bei einem der zur lm group gehörenden Unternehmen getätigt haben.

Sie können ebenfalls dieselben Zugangsdaten (Nutzernamen und Passwort) nutzen, um die Services auf jeder der Webseiten der lm group aufzurufen. Folglich sind der Service und der Zugang eindeutig, wodurch es nicht erforderlich wird, Registrierungsdatensätze auf jeder Webseite der lm group zu generieren.

Schließlich weisen wir darauf hin, dass sich aufgrund der Tatsache, dass die über die Webseite verfügbaren Produkte und Services von Unternehmen, die zur lm group gehören, oder von anderen mit der Gruppe verbundenen Unternehmen erbracht werden, die über den Service verfügbaren Buchungsinformationen auf Buchungen beziehen, die bei irgendeinem Unternehmen von lastminute.com group getätigt werden. Zu diesem Zweck genehmigen Sie BravoNext, S.A. ausdrücklich, die Informationen über Ihre Buchungen von jedem Unternehmen der lastminute.com group, mit dem Sie einen Vertrag abgeschlossen haben, zu erfassen und zu erhalten, und ermächtigen diese Unternehmen im Gegenzug dazu, die entsprechenden Informationen an BravoNext, S.A. zu melden. Diese Genehmigung bezieht sich direkt auf den Service und die Schaffung und Aufrechterhaltung des bestehenden Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und BravoNext, S.A. durch die Registrierung für den Service. Bitte beachten Sie, dass die Verarbeitung Ihrer Daten zur Bereitstellung des Service und zur Ausführung des vorliegenden Vertrages gemäß Art. 6(1)(b) der Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 erforderlich ist.Wir empfehlen Ihnen, Abschnitt 3.A unserer Datenschutzbestimmungen zu lesen. Sie sind berechtigt, Ihre Einwilligung zu widerrufen, indem Sie unbeschadet Ihrer Datenschutzrechte gemäß Klausel 3 der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihre Streichung aus diesem Service per E-Mail an privacy.de@lastminutegroup.com verlangen können. Die Abmeldung vom Service hat keine Auswirkungen und/oder Konsequenzen auf die Buchungen, die Sie auf irgendeiner Webseite von lastminute.com group getätigt haben; diese bleiben für alle Zwecke gemäß den Vertragsbedingungen in Kraft.

Zusätzlich zu dem Service kann BravoNext für personalisierte Produktangebote und Services in Ihrem persönlichen Bereich werben. Diese speziellen und personalisierten Angebote und/oder Services können von BravoNext, von den zur lm group gehörenden Unternehmen oder von unseren Geschäftspartnern bereitgestellt werden. Um die Wirkungsgrad und die Qualität unserer obergenannten besonderen und personalisierten Angebote, informieren wir Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten und Buchungsdetails analysieren können, um ein Profil Ihrer Interessen und Vorlieben anzulegen, mit dem wir unsere Mitteilungen derart anpassen und gezielt ausrichten können, damit sie zeitnah und aktuell für Sie sind. Die Rechtsgrundlage für die wie zuvor beschriebene Anzeige von personalisierten Angeboten im persönlichen Bereich ist auf Grundlage von Art.6.1. f) der Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 ein berechtigtes Interesse. Wir haben eine „Abwägungsprüfung“ durchgeführt, um zu gewährleisten, dass unsere Verarbeitung notwendig ist und dass Ihre Grundrechte auf Privatsphäre durch unser berechtigtes Interesse nicht überbewertet sind. Wir erachten unser berechtigtes Interesse unter Berücksichtigung des Mehrwerts, den wir Ihnen bieten, damit Sie die besten Produktangebote und/oder Services einfach und schnell finden können, um Sie zu Ihrer Buchung hinzuzufügen, als angemessen. Bitte beachten Sie, dass Sie das Recht besitzen, diese Verarbeitung zu verweigen und einzuschränken. Sie können diese Option jederzeit direkt in Ihrem persönlichen Bereich oder per E-Mail an privacy.de@lastminutegroup.com deaktivieren.

Wir weisen Sie daraufhin, dass der Service solange verfügbar bleiben wird, bis Sie Ihr Konto löschen oder bis BravoNext den Service beendet. Wenn Sie die Löschung Ihrer persönliche Angaben bei einem Unternehmen von lastminute.com group beantragen, werden diese Informationen auf der jeweiligen Website auch vor Ablauf der 3-jährigen Laufzeit nicht mehr verfügbar sein.

2. REGISTRIERUNG FÜR DEN SERVICE

Zur Registrierung für den Service von lm group müssen Sie das auf der Webseite zur Verfügung stehende Anmeldeformular ausfüllen, um die Zugangs- und Authentifizierungsdaten zu erhalten.

Zu diesem Zweck erklären Sie und garantieren Sie hiermit, dass alle Informationen und personenbezogene Daten, die Sie uns während der Registrierung bereitgestellt haben, aktuell, vollständig und wahr sind. Zudem verpflichten Sie sich, jedwede Änderungen dieser Daten an BravoNext, S.A zu melden.

Nach Ihrer Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihr Konto aktivieren können. Sobald Ihr Konto aktiviert ist, können Sie den Service mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort aufrufen.

Sie besitzen die Möglichkeit, sich für die Services im persönlichen Bereich zu registrieren oder sie aufzurufen, indem Sie Ihre Zugangsdaten für die sozialen Netzwerke verwenden. Bitte lesen Sie Artikel 2.3. unserer Datenschutzbestimmungen, um sich über die Verwendung des Facebook-Logins und der Google-Anmeldung beim Anmelden und/oder bei der Verwendung Ihres Kontos im persönlichen Bereich zu informieren. 

Bitte beachten Sie, dass Sie nach Anmeldung in Ihrem registrierten Privatkonto 60 Tage lang in Ihrem persönlichen Bereich eingeloggt bleiben oder so lange, bis Sie sich aus Ihrem Konto ausloggen.

Dieses Passwort ist persönlich und nicht übertragbar. Sie verpflichten sich hiermit, es mit der gebührenden Sorgfalt aufzubewahren und zu verwenden. Sollte Ihnen die unerlaubte und unsachgemäße Benutzung Ihrer Zugangsdaten durch Dritte zur Kenntnis kommen, sind Sie dazu angehalten, lastminute.com group unverzüglich zu kontaktieren und diesen Missbrauch in einer E-Mail an die folgende Adresse zu melden: privacy.de@lastminutegroup.com.

Wir weisen Sie hiermit darauf hin, dass die Authentizierung ausschließlich und exklusiv mit dem Ihnen zugewiesenen Benutzernamen und Passwort erfolgt, um den sorgsamen Umgang und den genehmigten Zugang zum Service sicherzustellen. Aus diesem Grund wird jede Operation, die mit dem zugewiesenen Benutzernamen und Passwort erfolgt, als persönlich vom Inhaber der Zugangsdaten ausgeführt betrachtet. Daher wird dieser Betroffene im Falle einer Pflichtverletzung in Bezug auf die gewissenhafte Verwendung des Service haftbar gemacht.

Bevor Sie sich für diesen Service registrieren, bitten wir Sie, unsere Datenschutzbestimmungen durchzulesen.